Wichtig: Ist VoiceOver aktiviert, ändern sich die Standardgesten. Außerdem können durch die Nutzung von VoiceOver viele zusätzliche Gesten genutzt werden, um auf dem Bildschirm zu navigieren und Objekte zu steuern. VoiceOver-Gesten können das Tippen und Streichen mit ein zwei, drei oder vier Finger umfassen.

VoiceOver ein/aus

Öffnen Sie den Bereich „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“. Tippen Sie dann auf den „VoiceOver“-Schalter, um VoiceOver ein- bzw. auszuschalten.
Unter „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „Kurzbefehl“ kann die Seitentaste oder bei älteren Modellen die Home-Taste so konfiguriert werden, dass durch dreimaliges Drücken dieser Taste VoiceOver ein- und ausgeschaltet werden kann.

• Für Modelle ohne Home-Taste: dreimal Seitentaste drücken
• Für Modelle mit Home-Taste: dreimal Home-Taste drücken

Üben von VoiceOver-Gesten

4 Finger 2-mal tippen oder:
Öffnen Sie den Bereich „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“. Tippen Sie dann auf „VoiceOver-Übungen“. Stellen Sie sicher, dass VoiceOver aktiviert ist, wenn die Taste „VoiceOver-Übungen“ nicht angezeigt wird.

Die VoiceOver Übungen verlassen: doppeltippen auf die Fertig-Taste (oben rechts)

Hinweise zum Ausführen der Gesten

Führen Sie die Gesten, vor allem Wischen bzw. Streichen und Doppeltippen, schnell aus. Bei Verwendung von Gesten mit mehreren Fingen sollten diese mit etwas Abstand auf dem Bildschirm bewegt werden. Viele Benutzer finden die Geste „geteiltes Tippen“ besonders nützlich: Statt ein Objekt durch Doppeltippen auszuwählen, können Sie sich mit einem Finger zu einem Objekt bewegen und mit einem zweiten Finger auf den Bildschirm tippen.

Erkunden des Bildschirms

Bewegen Sie Ihren Finger über den Bildschirm. VoiceOver liest Ihnen jedes Objekt vor, das Sie berühren. Wenn Sie Ihren Finger anheben, bleibt das letzte Objekt ausgewählt.

1-Finger-Gesten

• 1-mal tippen: Vorlesen und Fokussieren des Objektes
• Doppeltippen: Aktivieren des Objektes
• Rechts/links streichen: Auswählen des nächsten/vorherigen Objektes
• Oben/unten streichen: nächste/vorherige Rotoreinstellung oder nächsten/vorherigen Wert erhöhen bzw. verringern
• 3-mal tippen bzw. doppeltippen und halten: Kontextmenü aufrufen
• 4-mal tippen: zweimal Doppeltipp, z. B. um auf der eingeblendeten Tastatur die Feststelltaste zu aktivieren

2-Finger-Gesten

• 1-mal tippen: Sprachausgabe unterbrechen oder fortsetzen
• 2-mal tippen: magischer Tab, Starten und Anhalten der aktuellen Aktion, z. B.:
  • Einen Anruf beenden oder annehmen.
  • Die Wiedergabe von Musiktiteln in den Apps „Musik“, „Videos“, „Sprachmemos“ oder „Fotos“ (Diashows) starten oder unterbrechen.
  • Ein Foto (Kamera) aufnehmen.
  • Eine Aufnahme (Kamera oder Sprachmemos) starten oder stoppen.
  • Die Stoppuhr starten oder stoppen
  • Führt man die Geste bei angezeigter virtueller Tastatur aus, wird die Diktierfunktion direkt gestartet. Ein erneuter Doppeltipp mit zwei Fingern stoppt das Diktat.
• Geteilter Tipp (mit einem Finger das Objekt fokussieren, mit dem zweiten Finger auf den Bildschirm tippen): ausgewähltes Objekt aktivieren
• 2-mal tippen und halten: zum Ändern der Beschriftung eines Objekts
• 3-mal tippen Objektauswahl (alle Objekte auf dem aktuellen Bildschirm werden vorgelesen)
• 4-mal tippen Schnelleinstellungen für VoiceOver öffnen
• Nach oben streichen: Vorlesen des gesamten Bildschirms
• Nach unten streichen: Vorlesen ab aktueller Position
• Z-förmig wischen: aktiviert Zurücktaste, falls vorhanden
• Zweifinger-Rechtsdrehbewegung: nächste Rotoreinstellungskategorie
• Zweifinger-Linksdrehbewegung: vorherige Rotoreinstellungskategorie

3-Finger-Gesten

• 1-mal tippen: Ansagen weiterer Informationen zur Auswahl (beispielsweise die Position in einer Liste, Seitenzahl oder ob aktuell Text ausgewählt ist)
• 2-mal tippen: Sprachausgabe an/aus;
  • wenn gleichzeitig Zoom aktiviert ist: 2-mal tippen: Zoom aktivieren/deaktivieren
• 3-mal tippen: Bildschirm dunkel an/aus (Bildschirmvorhang zum Stromsparen);
  • wenn gleichzeitig Zoom aktiviert ist: 3-mal tippen: Sprachausgabe an/aus
• 4-mal tippen: in die Zwischenablage kopiert
  • wenn gleichzeitig Zoom aktiviert ist: Bildschirm dunkel an/aus (Bildschirmvorhang zum Stromsparen)
• Nach oben/unten streichen: vertikal blättern um eine Seite (runter/rauf blättern) Streicht man nach unten, während sich der VoiceOver-Fokus auf einer App im Homescreen befindet, wird die Spotlight-Suche angezeigt.
• Nach links/rechts streichen: horizontale Seitenwechsel z. B. Beim Lesen eines E-Books (links/rechts blättern)

4-Finger-Gesten

• Tippen mit vier Fingern oben auf den Bildschirm: Auswählen des ersten Objekts auf der Seite.
• Tippen mit vier Fingern unten auf den Bildschirm: Auswählen des letzten Objekts auf der Seite.
• 2-mal tippen: VoiceOver Übungen aktivieren/beenden
• Nach links/rechts streichen: zur vorherigen bzw. nächsten App wechseln, wenn man sich in einer geöffneten App befindet

Kontextabhängige Gesten

Zurück zum Homescreen:

• Auf einem iPhone ohne Home-Taste: mit einem Finger vom unteren Rand nach oben streichen bis ein Vibrieren spürbar ist; dann Finger heben.
• Auf einem iPhone mit Home-Taste: Home-Taste drücken

Kontrollzentrum öffnen:

Wählen Sie ein beliebiges Objekt in der Statusleiste aus und streichen Sie mit drei Fingern nach oben über den Bildschirm.

Öffnen der Mitteilungszentrale:

Wählen Sie ein Objekt in der Statusleiste aus und streichen Sie mit drei Fingern nach unten über den Bildschirm.

Spotlight-Suche öffnen:

Nach Fokussierung eines beliebigen Homescreen-Objekts Dreifinger-Abwärtswisch

App-Umschalter starten:

• Auf einem iPhone ohne Home-Taste: mit einem Finger vom unteren Rand nach oben streichen, bis die zweite Vibration spürbar ist oder drei Töne ertönen.
• Auf einem iPhone mit Home-Taste: 2-mal Home-Taste drücken

App beenden:

Im App-Umschalter mit einem Finger nach rechts bzw. links streichen, um die gewünschte App auszuwählen. Nach Fokussierung der App mit Dreifinger-Aufwärtswisch die App beenden.

Verwenden der VoiceOver-Rotorsteuerung

Mit der Rotorsteuerung können Sie festlegen, was beim Streichen mit einem Finger nach oben oder unten passiert, solange VoiceOver aktiviert ist.

Bedienen des Rotors

Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm des iPhone und drehen Sie die Hand. Sie können auch einen Finger um den anderen bewegen.

Ändern der im Rotor angezeigten Optionen

Wählen Sie „Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „VoiceOver“ > „Rotor“ und danach die Optionen, die im Rotor verfügbar sein sollen.

Die Funktionsweise des Rotors hängt von der Aktion ab, die Sie ausführen. Wenn Sie sich bei-spielsweise den Text einer empfangenen E-Mail-Nachricht vorlesen lassen, können Sie mit dem Rotor festlegen, dass beim Streichen nach oben oder unten der Wechsel vom wortweisen zum zeichenweisen Vorlesen (und umgekehrt) erfolgen soll. Wenn Sie eine Webseite durchblättern, können Sie mit dem Rotor festlegen, dass Sie den kompletten Text (Wort für Wort oder Zeichen für Zeichen) hören wollen oder von einem Objekt eines bestimmten Typs (z. B. Überschriften oder Links) zum jeweils nächsten Objekt desselben Typs springen wollen.

Hinweis

Eine Beschreibung der Gesten finden Sie auch im iPhone-Benutzerhandbuch unter Bedienungshilfen – Sehen – VoiceOver.